the tower of silence - la torre del silenzio

ma ora comprendo: ho eretto la Torre per guardar dentro me;
la Torre è il Dio, che non mi vuole svelare l'arcano di questo infinito
che già, lo sento, mi appartiene.

ma ora conosco la Via: più alto della Torre volerò,
e con un soffio questa crollerà, al battito d'ali di spirito.

[Argento]

But now I understand: I built the Tower to watch inside of me;
the Tower is the God, who doesn't want to reveal me the secret o this infinite,
that just, I can feel it, belongs to me.

But now I know the way: higher than the Tower I will fly,
and with a breath this will fall down, at the beating of wings of the spirit.

[Argento]