Shadows in the sky

Si dice che

ogni persona che incontriamo

lascia in noi un’impronta.

E tu,

cos’hai da lasciare loro?

It is told that

every person we meet

leaves a footprint within us.

So,

what do you’ll give them?

Graater Himmerik

Come un flusso di coscienza ulissiano,

certe immagini portano alla memoria

una marea di ricordi,

onde del mare.

Like an ulyssean conscience flow,

some images keep back in mind

lots of memories,

like the waves of the sea.